青少年创新数字出版平台
从一座藏经洞,看见书的命运

从一座藏经洞,看见书的命运

书从哪里来,到哪里去,被谁保存,被谁带走?

学习目标
  • 说明藏经洞文书为什么被称为「书籍史的现场」对应知识点:文献与写本 · 一手史料与二手史料
  • 解释文物流散的历史原因与后果对应知识点:文献与写本 · 文化遗产
  • 辨析「保存」与「占有」的差别对应知识点:文化遗产
预计 12 分钟语文 · 历史小学高年级 · 初中

一、一个被封住的小房间

莫高窟第 17 窟原本只是一个小洞窟。大约在 11 世纪,有人把数万件写本、绢画和文书堆进去,封住洞口,画上壁画。这个房间安静地睡了将近九百年。

1900 年,它被重新打开。纸上的字还清楚:汉文、藏文、回鹘文、粟特文、于阗文……一个房间里共存着十几种语言。这不是收藏家的书房,而是一座正在运行的知识仓库。

文书
敦煌文书:一个房间里共存十几种语言

二、书是怎么走的

藏经洞被发现时,清朝正处在动荡之中。此后二十多年里,来自英国、法国、俄国、日本的探险队陆续来到敦煌,用很低的价钱带走了大批文书。今天,这些文书散落在伦敦、巴黎、圣彼得堡、东京等地的收藏机构里。

这段历史被称为「文物流散」。它有两面:一方面,文书因此在战乱中被保存下来;另一方面,它们离开了自己的出土地,被拆散、编号、分藏。

文物流散事件20世纪初至今文物流散20世纪初敦煌文物的流散——斯坦因、伯希和、大谷探险队——让敦煌成为世界性的敦煌。在 Explore 中打开 →

三、数字时代的还乡

今天,「数字敦煌」和「国际敦煌项目(IDP)」做的事情,是把分散在世界各地的文书重新拍成图像、编成目录,让任何人都能在屏幕上把它们放到一起看。实体回不来了,但知识可以重新聚合。

本单元证据
  • 数字敦煌 Digital DunhuangB · 研究资料

    洞窟浏览、数字资源、外链入口

    legacy source registry (level B/D)

    evidence:digital-dunhuang
  • International Dunhuang Programme (IDP)B · 研究资料

    敦煌文书、绘画、织物、器物资料入口

    legacy source registry (level B/D)

    evidence:idp
  • 书籍史与写本文化研究B · 研究资料

    敦煌文书、写本文化、书籍史、知识传播

    legacy source registry (level C)

    evidence:manuscript-studies
Aligned Concepts · 对齐的课程标准概念
文化遗产文献与写本一手史料与二手史料

这些概念来自平台自己的坐标系(Curriculum Registry),与具体内容源无关 —— 所以不同来源讲同一个概念时,会汇总到同一条学习记录上。

理解检查

0/1 已作答 · 正确 0
藏经洞文书的特别之处不包括哪一项?
测的是:文献与写本服务目标:说明藏经洞文书为什么被称为「书籍史的现场」
「文书被带走后保存得更好」和「文书应该留在出土地」——你怎么看这两种说法?
测的是:文化遗产服务目标:辨析「保存」与「占有」的差别
学习完成状态
尚未完成
进入 Create

同一份内容下的其他单元